'Een account met dit e-mail adres bestaat al.', 'account_not_found' => 'Gebruikersnaam en/of wachtwoord zijn incorrect.', 'account_not_activated' => 'Dit gebruikersaccount is nog niet geactiveerd.', 'account_suspended' => 'Dit gebruikersaccount is geschorts, omdat er teveel foutieve aanmeld pogingen zijn gedaan. Probeer het over [:delay] seconden opnieuw', 'account_banned' => 'Dit gebruikersaccount is verband.', 'signin' => array( 'error' => 'Er is een probleem voortgekomen toen u probeerde in te loggen. Probeer het nogmaals.', 'success' => 'U bent succesvol ingelogd.', ), 'signup' => array( 'error' => 'Er is een probleem voortgekomen toen uw account gemaakt werd. Probeer het nogmaals.', 'success' => 'Uw account is met succes gemaakt.', ), 'forgot-password' => array( 'error' => 'Er is een probleem voortgekomen tijdens het verkrijgen van de token voor het resetten van uw wachtwoord. Probeer het nogmaals.', 'success' => 'Wachtwoord herstel e-mail succesvol verstuurd.', ), 'forgot-password-confirm' => array( 'error' => 'Er is een probleem voortgekomen tijdens het resetten van uw wachtwoord. Probeer het nogmaals.', 'success' => 'Uw wachtwoord is met succes gereset.', ), 'activate' => array( 'error' => 'Er is een probleem voortgekomen tijdens het activeren van uw account. Probeer het nogmaals.', 'success' => 'Uw account is succesvol geactiveerd.', ), );